"nodding acquaintance" meaning in English

See nodding acquaintance in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: En-au-nodding acquaintance.ogg Forms: nodding acquaintances [plural]
Head templates: {{en-noun}} nodding acquaintance (plural nodding acquaintances)
  1. (idiomatic, usually followed by with) A casual or partial familiarity; a relationship which is not close or fully developed; an inexact understanding (of something). Tags: idiomatic, usually Translations (A casual or partial familiarity): futó/futólagos/felszínes/felületes ismeretség (Hungarian), köszönőviszony (Hungarian), ша́почное знако́мство (šápočnoje znakómstvo) [neuter] (Russian)
    Sense id: en-nodding_acquaintance-en-noun-yYNXg8zf Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 51 49 Disambiguation of Terms with Russian translations: 53 47 Disambiguation of 'A casual or partial familiarity': 96 4
  2. (idiomatic) Someone who is a remote or passing acquaintance. Tags: idiomatic
    Sense id: en-nodding_acquaintance-en-noun-pAELnPML Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Terms with Hungarian translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 51 49 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 42 58 Disambiguation of Terms with Russian translations: 53 47

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "nodding acquaintances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nodding acquaintance (plural nodding acquaintances)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1857, Wilkie Collins, chapter 5, in The Queen of Hearts",
          "text": "None of the quarrymen were intimate friends of mine. I had a nodding acquaintance with them.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1910, Louis Joseph Vance, chapter 10, in The Fortune Hunter",
          "text": "There isn't any doubt but that he had a nodding acquaintance with every pretty girl in town.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1940 April 22, “Education: Better than Shakespeare?”, in Time",
          "text": "[A] Northwestern University psychologist reported, for what it was worth, a surprising finding: an average college-educated modern man has at least a nodding acquaintance with four times as many words as Shakespeare used.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004 July 12, Bob Herbert, “Opinion: The Real Enemy Staring Us in the Face”, in New York Times, retrieved 2013-05-08",
          "text": "A government with even a nodding acquaintance with competence and good sense would have launched an all-out war against Al Qaeda, not Iraq, in the immediate aftermath of Sept. 11.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A casual or partial familiarity; a relationship which is not close or fully developed; an inexact understanding (of something)."
      ],
      "id": "en-nodding_acquaintance-en-noun-yYNXg8zf",
      "links": [
        [
          "with",
          "with#English"
        ],
        [
          "casual",
          "casual"
        ],
        [
          "partial",
          "partial"
        ],
        [
          "familiarity",
          "familiarity"
        ],
        [
          "relationship",
          "relationship"
        ],
        [
          "inexact",
          "inexact"
        ],
        [
          "understanding",
          "understanding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, usually followed by with) A casual or partial familiarity; a relationship which is not close or fully developed; an inexact understanding (of something)."
      ],
      "raw_tags": [
        "followed by with"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "usually"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "A casual or partial familiarity",
          "word": "futó/futólagos/felszínes/felületes ismeretség"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "A casual or partial familiarity",
          "word": "köszönőviszony"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "šápočnoje znakómstvo",
          "sense": "A casual or partial familiarity",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ша́почное знако́мство"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1903, Arthur Quiller-Couch, chapter 8, in The Adventures of Harry Revel",
          "text": "[T]o reach Cattewater I must either fetch a circuit through purlieus where every householder knew me and every urchin was a nodding acquaintance, or make a straight dash.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1922, John Galsworthy, The Forsyte Saga, part 3, ch. 5",
          "text": "He could not treat this scandalous matter in his own office. . . . Who was there he could go to? Linkman and Laver in Budge Row, perhaps—reliable, not too conspicuous, only nodding acquaintances.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011 May 21, “Race-rigging scandal: We'll clear our names”, in Daily Mirror, UK, retrieved 2013-05-09",
          "text": "[S]he knows only two of them as nodding acquaintances, and has never spoken to them privately.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone who is a remote or passing acquaintance."
      ],
      "id": "en-nodding_acquaintance-en-noun-pAELnPML",
      "links": [
        [
          "remote",
          "remote"
        ],
        [
          "passing",
          "passing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Someone who is a remote or passing acquaintance."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-nodding acquaintance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-au-nodding_acquaintance.ogg/En-au-nodding_acquaintance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/En-au-nodding_acquaintance.ogg"
    }
  ],
  "word": "nodding acquaintance"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Russian translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nodding acquaintances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nodding acquaintance (plural nodding acquaintances)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1857, Wilkie Collins, chapter 5, in The Queen of Hearts",
          "text": "None of the quarrymen were intimate friends of mine. I had a nodding acquaintance with them.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1910, Louis Joseph Vance, chapter 10, in The Fortune Hunter",
          "text": "There isn't any doubt but that he had a nodding acquaintance with every pretty girl in town.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1940 April 22, “Education: Better than Shakespeare?”, in Time",
          "text": "[A] Northwestern University psychologist reported, for what it was worth, a surprising finding: an average college-educated modern man has at least a nodding acquaintance with four times as many words as Shakespeare used.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004 July 12, Bob Herbert, “Opinion: The Real Enemy Staring Us in the Face”, in New York Times, retrieved 2013-05-08",
          "text": "A government with even a nodding acquaintance with competence and good sense would have launched an all-out war against Al Qaeda, not Iraq, in the immediate aftermath of Sept. 11.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A casual or partial familiarity; a relationship which is not close or fully developed; an inexact understanding (of something)."
      ],
      "links": [
        [
          "with",
          "with#English"
        ],
        [
          "casual",
          "casual"
        ],
        [
          "partial",
          "partial"
        ],
        [
          "familiarity",
          "familiarity"
        ],
        [
          "relationship",
          "relationship"
        ],
        [
          "inexact",
          "inexact"
        ],
        [
          "understanding",
          "understanding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, usually followed by with) A casual or partial familiarity; a relationship which is not close or fully developed; an inexact understanding (of something)."
      ],
      "raw_tags": [
        "followed by with"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1903, Arthur Quiller-Couch, chapter 8, in The Adventures of Harry Revel",
          "text": "[T]o reach Cattewater I must either fetch a circuit through purlieus where every householder knew me and every urchin was a nodding acquaintance, or make a straight dash.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1922, John Galsworthy, The Forsyte Saga, part 3, ch. 5",
          "text": "He could not treat this scandalous matter in his own office. . . . Who was there he could go to? Linkman and Laver in Budge Row, perhaps—reliable, not too conspicuous, only nodding acquaintances.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011 May 21, “Race-rigging scandal: We'll clear our names”, in Daily Mirror, UK, retrieved 2013-05-09",
          "text": "[S]he knows only two of them as nodding acquaintances, and has never spoken to them privately.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone who is a remote or passing acquaintance."
      ],
      "links": [
        [
          "remote",
          "remote"
        ],
        [
          "passing",
          "passing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Someone who is a remote or passing acquaintance."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-nodding acquaintance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-au-nodding_acquaintance.ogg/En-au-nodding_acquaintance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/En-au-nodding_acquaintance.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "A casual or partial familiarity",
      "word": "futó/futólagos/felszínes/felületes ismeretség"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "A casual or partial familiarity",
      "word": "köszönőviszony"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "šápočnoje znakómstvo",
      "sense": "A casual or partial familiarity",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ша́почное знако́мство"
    }
  ],
  "word": "nodding acquaintance"
}

Download raw JSONL data for nodding acquaintance meaning in English (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.